Louis et Claude Desmeules,  maison familiale